56(3)

0

THERAPIE Volume 56, N°3, Mai-Juin 2001

QUATRIEME REUNION DE LA SOCIETE FRANCAISE DE PHARMACOLOGIE

Rouen 10-12 Avril 2000

FOURTH MEETING OF FRENCH SOCIETY OF PHARMACOLOGY

Rouen 10-12 Avril 2000

Editorial

Editorial

Page 203

La nature, source inépuisable de médicaments

Nature, inexhaustible origin for drugs

P. Potier

Muscles lisses humains

Human smooth muscle

Page 205

Effets vasculaires des neurokinines chez l’homme

Vascular effects of neurokinines in human

H. Méchiche, A. Koroglu, J. Elaerts, Ph. Devillier

Page 213

Inhibition des contractions utérines : nouvelles approches pharmacologiques in vitro sur le myomètre humain gravide

In vitro inhibition of human near-term myometrium contractions : new pharmacological approaches

M. Bardou, C. Loustalot, B. Simon, E. Morcillo, T. Croci, C. Advenier

Page 223

The muscarinic receptor subtypes in human blood vessels

Les sous-types de récepteurs muscariniques dans les vaisseaux sanguins chez l’homme

L. Walch, C. Brink, X. Norel

Peptides et pharmacologie

Peptides and pharmacology

Comité d’interface INSERM-SFP

Page 227

De récepteur orphelin à nouveau neuropeptide : un exemple de pharmacologie inverse

From orphan receptor to novel neuropeptide : reversing pharmacology

J.Cl. Meunier

Suivi thérapeutique pharmacologique

Therapeutic drug monitoring

Page 235

Les travaux du groupe “Suivi Thérapeutique Pharmacologique” (STP) de la Société Française de Pharmacologie

Functions of the Therapeutic Drug Monitoring (TDM) group of the French Society of Pharmacology

P. Marquet

Page 239

Suivi Thérapeutique Pharmacologique (STP) : définitions, vocabulaire et concepts

Therapeutic Drug Monitoring (TDM) : definitions, vocabulary and concepts

E.M. Billaud

Page 245

Evaluation de l’intérêt du Suivi Thérapeutique Pharmacologique

Issues in Therapeutic Drug Monitoring validation

G. Paintaud, C. Le Guellec, Y. Furet, E. Autret-Leca

Page 251

Apport du génotypage et du phénotypage des biotransformations dans le Suivi Thérapeutique Pharmacologique

Contribution of genotyping and phenotyping of drug metabolism in Therapeutic Drug Monitoring

J. Barré

Page 257

A quel moment introduire le Suivi Thérapeutique Pharmacologique dans une thérapeutique émergente ?

Therapeutic Drug Monitoring for a new drug : when to start ?

B. Diquet

21èmes journées de Pharmacovigilance

Rouen 10 Avril 2000

21th Pharmacovigilance meeting

Rouen 10 April 2000

La pharmacovigilance des antirétroviraux

Pharmacovigilance of antiretroviral agents

Page 261

Antirétroviraux et grossesse : cytopathie mitochondriale et analogues nucléosidiques

Antiretroviral agents, pregnancy : mitochondrial dysfunction and nucleoside analogues

C. Loubeyre-Unique, A. Gautier, C. Vauzelle-Gardier, A.M. Champart, F. Bavoux

Page 267

Interactions médicamenteuses avec les anti-rétroviraux

Drug interactions with antirétroviral agents

V. Furlan, A.M. Taburet

Prévention des effets indésirables

Prevention of adverse effects

Page 273

Prévention des effets indésirables des médicaments

How to prevent adverse drug effects

F. Haramburu, C. Riché, J.L. Montastruc, J.P. Blayac

Page 275

Evitabilité des effets indésirables dans un service d’admission médicales

Preventability of adverse drug reactions in a French medical emergency unit

P. Olivier, O. Boulbès, M. Tuberty, P. Carles, J.L. Montastruc, M. Lapeyre-Mestre

Page 279

La place du pharmacien dans la prévention des effets indésirables des médicaments

Importance of pharmacists in prevention of adverses drug effects

A.M. Ardoin

Page 285

The role of consumers

La place des consomateurs

A. Herxheimer

PHARMACOVIGILANCE

PHARMACOVIGILANCE

Page 287

Bilan du suivi des questions “médicaments et grossesse” au Centre Midi Pyrénées de Pharmacovigilance

Follow-up of pregnancies by Midi Pyrénées Pharmacovigilance Centre

T. Lemoine, I. Lacroix, M. Lapyre-Mestre, J.L. Montastruc, C. Damase-Michel

Page 295

Effets indésirables de la DISULONEÒ : résultats de l’enquête française de pharmacovigilance

Side effects of DISULONEÒ : results of the french pharmacovigilance inquiry

C. Benedetti-Bardet, C. Guy, O. Boudignat, A. Regnier-Zerbib, M. Ollagnier avec la collaboration des Centres Régionaux de Pharmacovigilance

Page 301

Différences inter-régionales des dysthyroïdies à l’amiodarone : comparaison des notifications spontanées en Aquitaine, Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon

Dysthyroidism due to amiodarone : comparison of spontaneous reporting in Aquitaine, Midi-Pyrénées et Languedoc-Roussillon

H. Bagheri, M. Lapeyre-Mestre, C. Levy, F. Haramburu, D. Hillayre-Buys, J.P. Blayac, J.L. Montastruc

EVALUATION DU MEDICAMENT

DRUG EVALUATION

Page 307

L’évaluation des médicaments en France. Comparaison de deux approches

Drug evaluation in France. Comparison of two assesments

J. Dangoumeau, A. Fourrier, N. Moore

CIRCUIT DU MEDICAMENT

DRUG USE PROCESS

Page 315

Inquiry into the distribution of drugs in a diabetic clinic

Enquête sur le mode de distribution des médicaments dans un service de diabétologie

B. Bouahnick, J. Plun-Favreau, S. Hadjadj, S. Laboureau, P. Lainé-Cessac

LETTRES A LA REDACTION

LETTERS TO THE EDITOR

Page 321

Interaction entre mélilot et acénocoumarol ? (mélilot –ruscus aculeatus)

Does melilot interact with acenocoumarol ? (melilot -ruscus aculeatus)

A. Chiffoleau, H. Huguenin, G. Veyrac, V. Argaiz, D. Dupe, M. Kayser, M. Bourin, P. Jolliet

Page 323

Hémorragie cérébromeningée et angiopathie cérébrale aiguë associées à la prise de phénylpropanolamine : un nouveau cas

Hemorrhage and cerebral angiopathy associated with phenylpropanolamine : a new case report

G. Veyrac, H. Huguenin, B. Guillon, A. Chiffoleau, N. Thajte, M. Bourin, P. Jolliet

Revue de livre

Book review

INSTRUCTIONS AUX AUTEURS voir dans le volume 1 (2001)

INSTRUCTIONS TO THE AUTHORS see in issue 1 (2001)

Therapie